記事一覧

会議翻訳のヒントとガイド

リアルタイム会議翻訳に関するヒント、ガイド、最新情報。Zoom、Teams、Google Meet、Webexの会議を翻訳する方法を学べます。

  1. 聞こえない会議に参加する: ろう者・難聴者のためのGaavala

    翻訳されたライブ字幕で会議を読み、入力した1文を声が通話に向けて話すことで答える。その仕組み、必要になるもの、そしてまだできないことを正直に説明します。

    アクセシビリティろう者難聴者Speak Modeリアルタイム字幕会議
  2. 自分の声であらゆる言語を話す — 会議でのネイティブなボイスクローン

    2分の録音から自分の声をクローンし、会議で60言語を話す。Gaavala Proのネイティブなボイスクローン — 暗号化され、いつでも削除できます。

    Speak ModeボイスクローンSoniox新機能プライバシー
  3. Google Meetをリアルタイムで翻訳する方法 — Chrome拡張機能ガイド

    ブラウザの Google Meet 会議を Gaavala でライブ翻訳。セットアップ、字幕の表示言語の設定、現在の標準翻訳機能を解説します。

    Google Meet使い方Chrome拡張機能翻訳
  4. Cisco Webex会議をリアルタイムで翻訳する方法 — Chrome拡張機能ガイド

    ブラウザの Webex 会議を Gaavala で60言語にライブ翻訳。セットアップ、字幕の表示言語の設定、現在の標準翻訳機能を解説します。

    WebexCisco使い方Chrome拡張機能翻訳
  5. 会議でのPush-to-Talk翻訳: 実践ガイド

    GaavalaのPush-to-Talk Speak Modeを使いこなすための実践ガイド — セットアップ、ワークフロー、声の選び方、実際の場面、そして滑らかな翻訳と不格好な途切れを分ける小さな習慣。

    プッシュ・トゥ・トークSpeak Mode使い方Chrome拡張機能会議
  6. Speak Modeの紹介: 会議であなたの代わりに話すAI音声翻訳

    Speak Modeは、Gaavalaを双方向の音声翻訳機に変えます — あなたが母語で話すと、合成された声がその翻訳をリアルタイムで会議に届けます。

    Speak ModeAI音声翻訳Sonioxボイスクローン新機能
  7. Gaavalaが会議音声を守る仕組み: プライバシー最優先のアーキテクチャ

    Gaavalaは会議の音声をブラウザからSonioxへ直接ストリーミングします — 当社のサーバーを通ることは決してありません。そのプライバシーアーキテクチャが実際にどう動いているのかを、正確に解説します。

    プライバシーアーキテクチャセキュリティSonioxGDPR
  8. 2026年、最高の無料会議翻訳ツール

    2026年の無料会議翻訳ツールを正直に比較します — 各ツールが実際に提供するもの、どこに落とし穴があるのか、そして課金を決める前にどう評価すべきかを解説します。

    無料比較翻訳ツール
  9. Gaavala Chrome拡張機能でMicrosoft Teams会議を翻訳する方法

    ブラウザの Microsoft Teams 会議を Gaavala でライブ翻訳。セットアップ、字幕の表示言語の設定、現在の標準翻訳機能を解説します。

    Microsoft Teams使い方Chrome拡張機能翻訳
  10. Zoom会議をリアルタイムで翻訳する方法 — Chrome拡張機能ガイド

    ブラウザの Zoom 会議を Gaavala で60言語にライブ翻訳。セットアップ、字幕の表示言語の設定、現在の標準翻訳機能を解説します。

    Zoom使い方Chrome拡張機能翻訳